新华社 发 北京时间11月1日,在开拓者队对阵掘金队的NBA季中赛比赛中,中国小将杨瀚森遭遇了NBA生涯首次完整的DNP(未获出场)。11月2日,开拓者宣布下放杨瀚森到发展联盟的混音队进行训练。从被寄予厚望的首轮16顺位新秀,到如今在激烈的队内竞争中暂时掉队,杨瀚森的未来之路该如何前行?
要抢!
位置不是给的
赛前,开拓者官方宣布从发展联盟召回伤愈复出的罗威。罗威回归后,凭借其更胜一筹的经验和能力,在轮换次序上顶掉了杨瀚森。目前,开拓者内线的轮换次序已明确为克林根(首发)、罗威(主要替补)、里斯,杨瀚森已滑落至第四中锋。在罗威复出后,杨瀚森从轮换角度看已难获出场时间,大概率将被下放至发展联盟。
此前,杨瀚森的选秀顺位、签约合同(四年2139万美元,前两年全额保障)以及球队为此买断状元秀中锋艾顿的操作,都让球迷对其即战力产生了幻想。然而在NBA这个竞争激烈的联盟,在开拓者队这样一个节奏值高居联盟第一、强调速度与撕咬防守的球队中,一个新秀、特别是移动速度存在短板的传统中锋,想要立刻获得稳定出场时间,本就困难重重。
事实上,相比其他同级新秀的处境,杨瀚森赛季场均出场5.8分钟,1.8分0.8个篮板0.4次盖帽的数据,在首轮秀中虽不亮眼,但也“远非最差”。然而,杨瀚森在有限的出场时间内,暴露出最核心的问题在于其速度与当前开拓者队战术体系的不匹配。
前中国男篮国手孙悦点评杨瀚森的表现时表示:“这个位置不是给的,而是抢的……你也必须想办法去抢,因为就这一碗饭,你吃了别人就吃不到了。”NBA的竞争法则就是如此残酷。
要静!
沉下心来练级
开拓者队临时主帅斯曾对杨瀚森说:“这是一场马拉松,不是短短几场系列赛。”
面对困境,杨瀚森该何去何从?首先,心态的调整至关重要,斯普利特就反复强调杨瀚森要有“耐心”。开拓者队用首轮签选择杨瀚森,是基于长期的投资与培养计划,短暂的DNP并不代表放弃他。目前杨瀚森自己心态还不错,表示要“跟着大哥们打好每一场比赛,做之前不要想太多”,展现出了积极的一面,他这份心态能够保持多久值得关注。
其次,若短期内无法在NBA获得稳定出场时间,那么下放发展联盟锻炼几乎是必然且最优的选择。这并非失败或贬低,而是许多NBA球星成长过程中的必经之路。发展联盟的比赛强度虽低于NBA,但远高于CBA,能够为杨瀚森提供急需的、大量的实战机会,可以帮助他在实战中提升对抗、熟悉战术跑位、改善防守习惯。此外,在相对宽松的环境下,他可以获得更多上场时间和更多球权,找回比赛感觉。
回顾杨瀚森在NBA夏季联赛场均24.5分钟得到10.8分5.3个篮板3.8次助攻2.3次盖帽的表现,证明了他有能力在次一级联赛中发挥突出作用。关键在于,他是否在心理上做好了“打怪升级”的准备,将发展联盟视为磨砺的舞台而非冷宫。
杨瀚森的NBA开局,是一次预期的降温,也是一次现实的教育。正所谓,功夫在48分钟之外。他唯有更奋起、更努力,利用一切机会提升自己,才能逆势起飞,真正在NBA站稳脚跟。 本报记者 李元春